على مدار الـ 3 سنين اللي فاتوا عرض "أيام القاهرة السينمائية" أهم الإنتاجات من العالم العربي وخلال شهر مارس بيرجع بدورته الرابعة وببرنامج بيضم ١٥ فيلم من أهم الإنتاجات الحديثة من السودان، فلسطين، الجزائر، المغرب، تونس، لبنان، سوريا، السعودية.

كل عروض البرنامج هتكون في سينما "زاوية" في الفترة من 4 مارس لـ 30 مارس. 

1- معجزة القديس المجهول

يتحدث فيلم "معجزة القديس المجهول" عن حكاية لص، حاول أن يفر من ملاحقة الشرطة، بعد ما سرق قدرا مهما من المال، قام بدفنه في مكان آمن في منطقة صحراوية، وبناه على شكل قبر، قبل أن يقع بين يدي الشرطة. وظل يعتقد وهو خلف أسوار السجن أن ماله المسروق لا يزال في مأمن بـ"قبر" لا يجرؤ أي أحد على المس به.
لكن كانت تنتظره مفاجأة غير سارة وهو يخرج من السجن، حيث اكتشف أن "القبر" الذي خبأ به المال المسروق قد تحول إلى ضريح يزوره العديد من المرضى طلبا للشفاء. ليبدأ في محاولات نسج الخطط التي تساعده على استعادة ماله، وهذا لا يتأتى له، طبعا، إلا بنبش "القبر".

عُرض في إطار اسبوع النقاد - مهرجان كان السينمائي الدولي ٢٠١٩
جائزة لجنة تحكيم الشباب لأفضل فيلم - مهرجان فالادوليد السينمائي الدولي ٢٠١٩

إخراج علاء الدين الجم
النوع: كوميدي، جريمة
إنتاج: المغرب، فرنسا
سنة الإنتاج: ٢٠١٩
مدة العرض: ١٠٠ ق
اللغة: العربية
الترجمة: الإنجليزية

2- 143 طريق الصحراء:
تدير (مليكة) مطعما صغيرا في مكان هاديء بعيد في قلب الصحراء الكبرى، حيث تقدم أصنافا من البيض والقهوة والشاي، وتقابل العديد من المسافرين والسائقين والعابرين، ضيوف لفترات لا تتجاوز الدقائق، وتستمر (مليكة) في حياة أشبه بالعزلة.

جائزة مدينة تورينو لأفضل فيلم وثائقي دولي - مهرجان تورينو السينمائي الدولي ٢٠١٩
جائزة أفضل مخرج صاعد في قسم سينمائيو الحاضر - مهرجان لوكارنو السينمائي الدولي ٢٠١٩

إخراج حسن فرحاني
النوع: تسجيلي
إنتاج: قطر، الجزائر، فرنسا
سنة الإنتاج: ٢٠١٩
مدة العرض: ١٠٠ ق
اللغة: العربية، الإنجليزية، الفرنسية
الترجمة: إنجليزية

3- طلامس:
تدور أحداث الفيلم حول "س" الجندي بالصحراء التونسية والذي يحل على إجازة لمدة أسبوع بعد وفاة والدته، لكنه لم يعد بعدها إلى ثكناته مطلقًا، ليصبح مستهدفًا في المنطقة التي يعيش فيها والتي يسكنها أبناء الطبقة العاملة، ثم يقرر أن يختفي في الجبال. وفي سياق منفصل بعد مرور عدة سنوات، تكتشف "ف"، المرأة الشابة المتزوجة من رجل ثري، أنها حامل

عُرض في إطار البرنامج الرسمي - مهرجان مراكش السينمائي الدولي ٢٠١٩
جائزة لجنة التحكيم - مهرجان سالونيك السينمائي ٢٠١٩

إخراج علاء الدين سليم
النوع: دراما
إنتاج: تونس، فرنسا
سنة الإنتاج: ٢٠١٩
مدة العرض: ١٢٠ ق
اللغة: العربية
الترجمة: إنجليزية

4- نورا تحلم:
(نورا) امرأة تنتمي للطبقة الكادحة في تونس ومعاناتها اليومية مع سجن زوجها والمضايقات التي تتعرض لها بسبب تاريخه الإجرامي وعلاقتها بأطفالها وزوجها كيف تتغير مع خروج زوجها من سجنه.

جائزة أفضل ممثلة في فيلم روائي طويل - مهرجان قرطاج السينمائي ٢٠١٩
جائزة فيبريسكي - مهرجان تورينو السينمائي ٢٠١٩

إخراج هند بوجمعة
النوع: دراما
إنتاج: تونس، فرنسا، بلجيكا، قطر
سنة الإنتاج: ٢٠١٩
مدة العرض: ٩٢ ق
اللغة: العربية

5- إلى سما:
تدور أحداث الفيلم الوثائقي "إلى سما" في سوريا طيلة 95 دقيقة، وهو يروي حياة شابة تناضل من أجل الحب والأمومة خلال خمس سنوات في سوريا. وثقت وعد حياتها كصحفية في مدينة حلب المحاصرة، حيث تزوجت بآخر أطباء المدينة، وأنجبت ابنتها سما في العام 2015. الشابة السورية تحولت من طالبة إلى صحفية عندما اندلعت الحرب الأهلية في بلدها. يروي "إلى سما" اختيار العائلة البقاء تحت حصار حلب رغم الخوف على حياة ابنتهما الصغيرة، حيث قرار الفرار يعني التخلي عن الكفاح من أجل الحرية الذي قدمه في سبيلها تضحيات عدة. الفيلم هو أول عمل وثائقي طويل للمخرجة وعد الكاتب وإدوارد واتس الحائزين على جائزة الإيمي.

ترشح لجائزة الأوسكار فئة أفضل فيلم تسجيلي ٢٠١٩
أفضل فيلم وثائقي - جوائز البافتا ٢٠١٩

إخراج وعد الخطيب، إدوارد واتس
النوع: وثائقي، حرب
إنتاج: المملكة المتحدة، سوريا
سنة الإنتاج: ٢٠١٩
مدة العرض: ٩٦ ق
اللغة: العربية، الإنجليزية
الترجمة: إنجليزية

6- ستموت في العشرين:
يولد طفل في مدينة صغيرة في السودان يدعى (مزمل)، ولكنه يكبر ليكتشف أنه ملعون بنبوءة (درويش) والتي تفيد أنه سيموت عندما يبلغ سن العشرين، ويصبح عليه التكيف مع نظرات الشفقة طيلة مراهقته والتي تجعله يشعر أنه ميت بالفعل، وعندما يبلغ (مزمل) العشرين، يصبح عليه مواجهة الحقيقة المخيفة.

جائزة لويجي دى لاورينتيس - مهرجان فينيسيا السينمائي الدولي ٢٠١٩
جائزة أفضل سيناريو - مهرجان قرطاج السينمائي الدولي ٢٠١٩

إخراج أمجد أبو العلا
النوع: دراما
إنتاج: السودان، مصر، فرنسا، ألمانيا، النرويج، قطر
سنة الإنتاج: ٢٠١٩
مدة العرض: ١٠٣ ق
اللغة: العربية
الترجمة: انجليزية

7- آخر زيارة:
يعرض الفيلم قصة مألوفة عن صعوبة علاقة أب مع ابنه في مدينة الرياض، علاقة تتسم بالاضطراب وتصعب الفجوة بين الجيلين التواصل بينهما. ومن الملاحظ تغييب الوجود النسائي في الفيلم، ويعزى ذلك إلى نقد ضمني للمجتمع الذكوري من قبل الكاتب والمخرج.

جائزة لجنة التحكيم - مهرجان مراكش السينمائي الدولي ٢٠١٩
عُرض في إطار مسابقة شرق الغرب - مهرجان كارلوفي فاري السينمائي الدولي ٢٠١٩

إخراج عبدالمحسن الذهبان
النوع: دراما
إنتاج: المملكة العربية السعودية
سنة الإنتاج: ٢٠١٩
مدة العرض: ٧٦ ق
اللغة: العربية
الترجمة: إنجليزية

8- بيك نعيش:
تونس، صيف ٢٠١١
تتحول رحلة (فارس) و(مريم) إلى الجنوب التونسي كارثة عندما يتعرض ابنهما الوحيد (عزيز) لطلق ناري عشوائي، إصابته التي تستلزم زراعة كبد تقلب حياة الأسرة رأسًا على عقب، وتكشف عن سر قديم طال إخفائه يكاد يهدد علاقة الزوجين للأبد.

جائزة صلاح أبو سيف لأحسن اسهام فنى - مهرجان القاهرة السينمائي الدولي ٢٠١٩
جائزة أفاق فينيسيا لأفضل ممثل - مهرجان فينيسيا السينمائي ٢٠١٩

إخراج هادي برصاوي
النوع: دراما
إنتاج: تونس، فرنسا، لبنان، قطر
سنة الإنتاج: ٢٠١٩
مدة العرض: ٩٦ ق
اللغة: العربية، الفرنسية
الترجمة: إنجليزية

9- 1982:
تقع الأحداث في مدرسة تنعم بموقعها الآمن بين جبال لبنان، حيث يحاول وسام؛ الصبي في الحادية عشر من عمره، أن يحشد شجاعته ليصارح زميلته (جوانا) بأنه يحبها. ولكن قبل أن يخبرها بذلك، تتعرض بيروت لقصف جوي إسرائيلي يُحطِّم هدوء المدرسة تمامًا.

جائزة شبكة الترويج لسينما آسيا والمحيط الهادئ NETPAC - مهرجان تورونتو السينمائي ٢٠١٩
جائزة لجنة تحكيم الفيبريسكي - مهرجان الجونة السينمائي ٢٠١٩

إخراج وليد مؤنس
النوع: دراما
إنتاج: لبنان، الولايات المتحدة الأمريكية، النرويج، قطر
سنة الإنتاج: ٢٠١٩
مدة العرض: ١٠٠ ق
اللغة: العربية، الإنجليزية
الترجمة: إنجليزية

10- إن شئت كما في السماء:
يهرب إيليا سليمان من فلسطين بحثاً عن وطن بديل، ليجد أن فلسطين تبقى في هواجسه. يتحول الوعد بحياة جديدة إلى كوميديا من الأخطاء: مهما سافر، من باريس إلى نيويورك، شيء ما يذكره بوطنه دائمًا. من المخرج إيليا سليمان، قصة هزلية تستكشف الهوية والجنسية والانتماء، يسأل فيها سليمان: ما هو المكان الذي يمكن أن نسميه حقًا وطناً؟

جائزة فيبريسكي وتنويه خاص - مهرجان كان السينمائي الدولي ٢٠١٩
عرض في إطار المسابقة الرسمية - مهرجان تورنتو السينمائي الدولي ٢٠١٩

إخراج إيليا سليمان
النوع: كوميدي
إنتاج: فرنسا، قطر، ألمانيا، كندا، تركيا، فلسطين
سنة الإنتاج: ٢٠١٩
مدة العرض: ٩٧ ق
اللغة: العربية، الإنجليزية، الفرنسية
الترجمة: إنجليزية

11- أبو ليلة:

في الجزائر عام 1994، يطارد الصديقان منذ الطفولة إس ولطفي الإرهابي الخطير الهارب أبو ليلى. تبدو المطاردة عبثية لأن الصحراء لم تشهد عمليات إرهابية، ويتضح أن لطفي يريد أن يُبعد إس عن العاصمة لأنه يعلم أنه أضعف من مواجهة نزيف الدماء.

عُرض في إطار اسبوع النقاد - مهرجان كان السينمائي الدولي ٢٠١٩
جائزة أفضل ممثل في فيلم روائي طويل - مهرجان قرطاج السينمائي ٢٠١٩

إخراج أمين سيدي بومدين
النوع: دراما، غموض، تشويق
إنتاج: قطر، الجزائر، فرنسا
سنة الإنتاج: ٢٠١٩
مدة العرض: ١٣٩ ق
اللغة: العربية
الترجمة: الإنجليزية

12- آدم:

تعيش‭ ‬عبلة‭ ‬مع‭ ‬ابنتها‭ ‬الصغيرة‭ ‬وردة،‭ ‬وتُدير‭ ‬مخبزًا‭ ‬بسيطًا‭ ‬من‭ ‬منزلها،‭ ‬في‭ ‬مدينة‭ ‬الدار‭ ‬البيضاء‭ ‬المغرب‭. ‬تطرق‭ ‬سامية،‭ ‬الحامل‭ ‬الباحثة‭ ‬عن‭ ‬عمل‭ ‬ومأوى‭ ‬باب‭ ‬عبلة‭ ‬في‭ ‬أحد‭ ‬الأيام‭. ‬تستضيفها‭ ‬عبلة،‭ ‬رغم‭ ‬حذرها‭ ‬من‭ ‬الغرباء‭. ‬يشتبك‭ ‬فيلم‭ ‬‮«‬آدم‮»‬‭ ‬مع‭ ‬المُحرمات‭ ‬المجتمعية‭ ‬في‭ ‬العالم‭ ‬العربي،‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬تصوير‭ ‬عاطفي‭ ‬مؤثر‭ ‬لإمرأتين،‭ ‬يظهر‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬التمثيل‭ ‬الرائع‭) ‬للبنى‭ ‬أزبال‭ (‬عبلة‭)‬،‭ ‬ونسرين‭ ‬الراضي‭ (‬سامية‭) ‬بإدارة‭ ‬بارعة‭ ‬للمخرجة‭ ‬مريم‭ ‬توزاني،‭ ‬في‭ ‬فيلمها‭ ‬الروائي‭ ‬الطويل‭ ‬الأول‭.‬

عُرض في إطار قسم نظرة ما - مهرجان كان السينمائي الدولي ٢٠١٩
جائزة روجير إيبيرت (مسابقة المخرجين الجُدد) - مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي ٢٠١٩

إخراج مريم توزاني
النوع: دراما
إنتاج: المغرب، فرنسا، بلجيكا
سنة الإنتاج: ٢٠١٩
مدة العرض: ٩٨ ق
اللغة: العربية
الترجمة: إنجليزية

13- في المنصورة انفصلت عنا

لَمْ يعُدْ والدي إلى منصورة قريته بالجزائر منذُ خمسين عامًا. و لمْ أفهمْ أَبدًا لماذا لم ينقل لي شيئًا عن الجزائر: لا القبائلية (الأمازيغية) لغته الأم، ولا العربية لغة وطنِه و لا حتى حكاية طفولته. كأنّه نسي جزءًا من ذاته. حتى أن جاء يومٌ أهداني فيه سيناريو لفيلم لم يقم بتصويره يحمل عنوان « رسالة إلى بناتي ».
إكتشفتُ عبر هذا السيناريو أنّ والدي ترعرع تحت ظلّ الأسلاك الشائكة في قرية وُضِعت تحت مراقبة الجيش الفرنسي. و قد استعملت السلطات الفرنسية هذه القرية كمركز للتجمّعات و هي عبارة استخدمها الجيش الفرنسي للتعبير عن عمليّات التهجير القسري لسكان الريف الجزائريون و احتباسهم في مخيّمات وقرى بغرض عزلهم عن مناضلي جبهة التحرير الوطني.

عُرض في إطار البرنامج الرسمي - مهرجان إدفا ٢٠١٩
عُرض في إطار المسابقة الرسمية - المهرجان الدولي للشريط الوثائقي بأكادير ٢٠١٩

إخراج دوروثي مريم كيلو

النوع: وثائقي
إنتاج: الجزائر، فرنسا
سنة الإنتاج: ٢٠١٩
مدة العرض: ٦٧ ق
اللغة: العربية، الفرنسية
الترجمة: إنجليزية

14- الحديث عن الأشجار:

قرر سليمان وثلاثة آخرون من أعضاء «نادي السينما السودانية» إعادة إحياء دار عرض سينمائية قديمة. لا يجمعهم فقط عشقهم للسينما وشغفهم بترميم الأفلام القديمة ومحاولتهم لجذب الانتباه لتاريخ السينما السودانية من جديد؛ ولكن تجمعهم أيضًا تجربة دراسة السينما في المهجر. يحاولون دون كلل ضم مُلَّاك دار السينما إلى صفهم بغرض تشغيلها من جديد؛ إلا أنهم يجدون مقاومة متكررة من جانبهم. في تلك الأثناء، يجلسون سويًا ويتحدثون عن الماضي؛ وتتضمن حكاياتهم تجاربهم المشتركة المتمثلة في تعرضهم للاضطهاد والتعذيب كونهم فنانين معارضين للنظام. يتلوُن على بعضهم البعض خطابات قديمة كتبوها في المهجر حالمين بسودان يمكن فيه للفن والفكر أن يتمتع بالحرية. "نحن أذكى منهم، ولكننا لسنا أقوياء"، هكذا لخصوا جميعًا وضعهم. لحظات كتلك هي التي تسمح للمشاهدين التمعن في تلك الصداقة، والمؤازرة الفكرية، والصلة التي تربط بينهم خلال صراعهم من أجل تحقيق مبادئهم المشتركة.
يضع المُخرج (صهيب الباري) تاريخ السينما السودانية في مركز أحداث فيلمه، بينما يُسلط الضوء على الوضع الحالي في بلد تزعزعها أزمات مستمرة.

جائزة جلاشوت للفيلم التسجيلي المتميز بمهرجان برلينالي ٢٠١٩
عرض في إطار البرنامج الرسمي لمهرجان سين دي كارتاخينا دي إندياس السينمائي الدولي ٢٠١٩
عرض في إطار البرنامج الرسمي لمهرجان إسطنبول السينمائي ٢٠١٩

إخراج صهيب قسم الباري

النوع: تسجيلي
إنتاج: فرنسا، السودان، ألمانيا، تشاد، قطر
سنة الإنتاج: ٢٠١٩
مدة العرض: ٩٣ ق
اللغة: العربية، الإنجليزية، الروسية
الترجمة: عربية وإنجليزية

15- جدار الصوت:
في خلال حرب حزب الله وإسرائيل، يستغل شاب توقف إطلاق النار للذهاب في رحلة للبحث عن والده، ولكن عندما تُكسر الهدنة يجد نفسه محاصرًا وسط مجموعة من أصدقاء والده العجائز.

جائزة الجمهور (أسبوع النقاد) - مهرجان فينيسيا السينمائي ٢٠١٩
عُرض في إطار المسابقة الرسمية - مهرجان القاهرة السينمائي الدولي ٢٠١٩

إخراج أحمد غصين
النوع: دراما، حرب
إنتاج: لبنان، فرنسا، قطر
سنة الإنتاج: ٢٠١٩
مدة العرض: ٩٣ ق
اللغة: العربية، العبرية
الترجمة: --